Brenzone gastronomisch entdecken!

Morgen ist es wieder soweit, die allährliche enogastronomische Entdeckungstour „Sapori di Porto“ (Geschmäcker des Hafens) findet wieder statt und lädt Einheimische sowie Gäste dazu ein, Brenzone von seiner gastronomischen Seite kennenzulernen.

Das Event beginnt am 13. September in der Ortschaft Porto und dauert bis um 22:00 Uhr, wo die Teilnehmer Magugnano erreichen werden. Auf dem Weg erwarten Sie köstliche einheimische Gastronomische Spezialitäten begleitet von dazu abgestimmten Weinen. In der „Piazza“ von Magugnano erwartet Sie dann zum Abschluss ein Livekonzert mit der Big Band Mals Swing.

Der Preis für die Teilnahme an den Sapori di Porto liegt bei 30€ pro Person.

Wir vom Hotel Brenzone sind mit unserem hauseigenen Restaurant auch eine der 12 Etappen welche die Teilnehmer dieses gastronomischen Festivals besuchen können.

Zudem ist unser Pietro auch auf dem Flyer des Festivals vertreten.

Wir würden uns sehr auf einen Besuch von Ihnen freuen. Und Sie werden Ihre Teilnahme am „Sapori di Porto“ sicherlich auch nicht bereuen. 

Read More

Centomiglia: Europas größte Segelregatta auf einem Binnengewässer

Die traditionelle „Centomiglia“, namentlich eine Anspielung auf das historische italienische Autorennen „Mille Miglia“ und Europas größte sowie bekannteste Segelregatta auf einem Binnengewässer, findet alljährlich Anfang September auf dem Gardasee statt und bildet den Abschluss der europäischen Regatta-Saison. Start und Ziel der Regatta ist das am Westufer gelegene Bogliaco, eine kleine Ortschaft der Gemeinde Gargnano.

Begünstigt durch die beiden Hauptwinde Ora und Vento und bei meist perfekten Wetterbedingungen starten Segler sowohl am Samstag als auch am Sonntag zu drei verschiedenen Regatten:

• Die „Centomiglia“, eine klassische Segelregatta
• Die „Multicento“, eine Regatta für Katamarane und Trimarane
• Die „Centopeople“, eine Regatta mit reinem Spaßfaktor

Alljährlich befinden sich an diesen beiden Tagen bis zu tausend Boote auf dem See und abertausende von Zuschauern am Gardaseeufer, welche dort kulinarisch bestens durch zahlreiche Stände mit italienischen Köstlichkeiten und Getränken versorgt werden. Die Veranstaltung wird selbstverständlich auch im italienischen Fernsehen übertragen. Wer das Event gerne in aller Ruhe mitverfolgen möchte, ist im Seerestaurant Al Vapor des Hotel Brenzone bestens aufgehoben. Bei herrlichen Fisch-, Fleisch- oder Nudelspezialitäten und einem guten Glas Wein hat man hier den besten Panoramablick auf den See und die Segler.

Die „Centomiglia“ ist eine offene Regatta für die Bootstypen Monotyp-Yachten, Kajütenboote, Einrumpfboote und Maxilibera-Yachten. Letztere dominieren seit den 70er Jahren die „Centomiglia“.  Diese Segelyachten imponieren mit einer Rumpflänge von bis zu 12,7 m, einer Breite von bis zu 8,5 m und werden von maximal 15 Personen bedient. Die an der „Centomiglia“ teilnehmenden Segler sind oft sehr bekannt, können eine große Erfahrung aufweisen und sind nicht selten auch Olympiateilnehmer. 

Gestartet wird in Bogliaco, von wo aus es zuerst gen Norden je nach Bootstyp bis nach Navene, das ist das nördliche Ende von Malcesine, oder bis nach Torbole am nordöstlichen Ufer geht. Dann geht es wieder nach Richtung Süden bis nach Desenzano und zurück nach Bogliaco.

Seit 2006 wird parallel auch die „Multicento“ ausgetragen, welche über dieselbe Strecke wie die „Centomiglia“ verläuft, ebenso seit 2006 findet alljährlich die „Centopeople“ statt, welche wie die „Centomiglia“ vom „Circolo Vela Gargnano“ organisiert wird.

Read More